¡®ÀÚ¼±¡¯ÀÇ
³ª¶ó ¿µ±¹
¿µ±¹Àº Áö³ÇØ ¸» µ¿³²¾Æ Áö¿ªÀ» ÈÛ¾´ ÁöÁøÇØÀÏ »çÅ ´ç½Ã ¿µ±¹ÀÎ ¼ºÀÎ 85%°¡ ¸ð±Ý ¿îµ¿¿¡ Âü¿©
Çß´Ù°í ÀüÇÑ´Ù. ÁÖÈÄ 596³â ±×·¹°í¸®±³È²(Gregory the Great;540~604)ÀÌ
¿À°Å½ºÆ¾(Augustine;?~604)À» ĵÅͺ£¸® ´ëÁÖ±³·Î ÀÓ¸íÇØ ¿µ±¹À¸·Î º¸³½ ÀÌÈĺÎÅÍ º¹À½ÀÌ
ÀüÇØÁø´Ù. ±×·¯³ª º¸ÆíÀûÀ¸·Î °³½Å±³ ½Å¾ÓÀÌ È®»êµÇ±â´Â À§Å¬¸®ÇÁ(John Wycliffe;1320~1384)°¡
¿µ¾î¼º°æÀ» ¹ø¿ªÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ 14¼¼±â ÁîÀ½ÀÌ´Ù. ¿µ±¹Àº ÈìÁ¤¿ª ¼º°æÀÎ Á¦ÀÓ½º¿Õ¿ª ¼º°æÀ» ÀÌ ¼¼»ó¿¡
³»³õÀ¸¹Ç·Î º¹À½À» ¸¸¹æ¿¡ ¾Ë·Á Áö±¸ÃÌ¿¡ ¼Ò¸ÁÀÇ ºûÀ» ÀüÇÑ ³ª¶óÀÌ´Ù. ±¸ÅÙº£¸£Å© ȰÀÚ°¡ ³ª¿Â ÀÌÈÄ
À¯·´´ë·úÀ» ÈÛ¾´ Á¾±³°³ÇõÀÇ ¹Ù¶÷À» Ÿ°í 16¼¼±â¿¡ ƾµé(William Tyndale;1484~1536)ÀÌ
¿µ¾î ¼º°æÀ» ¹ø¿ªÇÏÁö¸¸ ÈÇüÀ» ´çÇÑ´Ù. 1611³â µåµð¾î ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ¿µ¾î·Î ¾²ÀÎ
¼º°æÀÌ Á¦ÀÓ½º ¿Õ(King James;1566~1625)ÀÇ ÃßÁøÀ¸·Î ¹ÝÆ÷µÇ¾î ¼¼»ó¿¡ ³ª¿À°í,
¸¶Ä§ ÀÌÀü ¿ÕÀÎ Ç 8¼¼(1491~1547)°¡ ·Î¸¶ Ä«Å縯°úÀÇ °áº°À» ¼±¾ðÇÑ ÀÌÈĶó, °³½Å±³´Â
´õ¿íÀÌ ¼¹ÎÃþ¿¡ ¾î·Æ»ç¸® È®»êµÇ°í »Ñ¸®¸¦ ³»¸°´Ù.
|